Om boken: 2018 / Under operationen för att fånga terrorister från den "nationella bataljonen" i Donetsk, Viktor Rakitin, en specialstyrkasoldat från DPR Statssäkerhet, sprängs av en mina, men hans medvetande transporteras för 80 år sedan, mitt i striderna om staden Stal och No. Victor är van vid krig och kampen mot fiendens sabotörer, men 1941 situationen vid fronten är mycket svårare, och fienden är argare och mer skoningslös. Rakitin, som blev löjtnant för NKVD-trupperna, kommer att slåss från Stal till Stalingrad. Viktor sätter upp ett mål för sig själv - inte bara att överleva fram till segern, utan att nå förfäderna till moderna Bandera och bränna ut deras skogscacher..